Wenn Gemeinschaften von Gewalttaten oder Naturkatastrophen heimgesucht werden, sind diese Ereignisse selbst für Erwachsene schwer zu begreifen. Wir können unsere Kinder nicht vor Schmerz und Angst schützen, wenn sie mit einer solchen Tragödie konfrontiert werden. Aber wir können ihnen helfen, das Erlebte auf möglichst gesunde Weise zu verarbeiten.
Das Child Mind Institute hat kostenlose Trauma-Leitfaden zusammengestellt, die Eltern, Pädagogen und anderen Erwachsenen dabei helfen sollen, mit Kindern und Jugendlichen über potenziell traumatische Ereignisse zu sprechen und diejenigen zu identifizieren, die von einer gezielteren professionellen Betreuung profitieren könnten. Unsere Kinder können aufgrund ihrer Lebenserfahrung sensibler auf Herausforderungen in ihrer Umgebung reagieren, und sie brauchen unsere Unterstützung.
Wir hoffen, dass diese Ressourcen in dieser schwierigen Zeit hilfreich sein werden und dass Sie sie an alle weitergeben, von denen Sie glauben, dass sie davon profitieren könnten. Und denken Sie daran, auf sich selbst aufzupassen, denn Ihre Kinder sind vor allem auf Sie angewiesen.
Den Traumaleitfaden finden Sie zudem in vielen weiteren Sprachen hier:
https://childmind.org/guide/multilingual-trauma-resources/#block_622a22862bb4b
Weitere Hilfe finden Sie und Ihr Kind bei professionellen und erfahrenen Hypnosetherapeutinnen und Hypnosetherapeuten des Schweizerischen Berufsverbandes für Hypnosetherapie SBVH:
